1569 DAWSON Eustace INV 49/138

Summary of Archival Record for: Eustace Dawson

This is an archival record

Original Document Images

Click on the document(s) to open and use + and – to zoom in and out. To download the image – click on image, click on share (arrow to right) and choose download.

Document Information

Not Known

Document Type: Inventory

Parish: Sutterby

Document Subject: Eustace Dawson

Date of Document: 1569

Classical Transcription and Translation (not searchable)

Click on the button above to view the professionally formatted document. Use the document controls (top right) to enter presentation mode, print and download.

Searchable Text

Use + and – to show and hide text.

Lincoln, Lincolnshire Archives INV 49/138

Inventory, Eustace Dawson of Sutterby 20 June 1569

Classical Transcription

Th(e) inventarie of all the goodes and cattalles late of Ewstas
dawsonne of Sutterbie decessed taken the xxth daie
of June 1569 by Thomas Garner garnar of dalbie
and (Christ)pofer Purill of the same Philippe neave of
Asserbie and Thomas moreley of Sutterbie
In p(ri)mis his purse and his gerdle xl s
Item his apparell xl s
Item all the stuf in the hall xiij s iiij d
Item ij fetharbeddes and ij mattressesbeddes and all
thinges p(er)teyninge to theim lx s
Item one Cubbord one counter and iiij chestes
w(i)t(h) all the napperie ware w(i)t(h)in the p(ar)lor C s
Item all the bras and pewter xl s
Item the croppe in the chamber C s
Item croppe in the feld viij li

INV 49/138 Classical Transcription continued/2

Item v score old shepe and xl lambes xv li
Item xx stone wolle vij li
Item foure oxen ix li
Item xiij kye xiiij li
Item v Calves xx s
Item v mares and one nagge iiij li xiij s
Item one waine one carte and one plowe
w(i)t(h) all yrementes and tyrementes therto belonginge xl s
Item the wood in the yard x s
Item the swyne and the pullaine xx s
Item one lead one paire of quernes iiij
tubbes and all other usselmentes xx s
S(um)m(a) totall(is) iiij^xx iij li vj s iiij d

Lincoln, Lincolnshire Archives INV 49/138

Inventory, Eustace Dawson of Sutterby 20 June 1569

Translation

The inventory of all the goods and chattels late of Ewstas
dawsonne of Sutterby deceased taken the 20^th day
of June 1569 by Thomas Garner garnar of Dalby
and Christopher Purill of the same Phillippe Neave of
Asserby and Thomas Moreley of Sutterby
Firstly his purse and his girdle 40s.
Item his apparel 40s.
Item all the stuff in the hall 13s. 4d.
Item 2 featherbeds and 2 mattresses beds and all
things pertaining to them 60s.
Item one Cupboard one counter and 4 chests
with all the napery ware within the parlour 100s.
Item all the brass and pewter 40s.
Item the crop in the chamber 100s.
Item crop in the field £8

INV 49/138 Translation continued/2

Item 5 score old sheep and 40 lambs £15
Item 20 stone wool £7
Item four oxen £9
Item 13 kine £14
Item 5 calves 20s.
Item 5 mares and one nag £4 13s.
Item one wain one cart and one plough
with all irements and tyrements thereto belonging 40s.
Item the wood in the yard 10s.
Item the swine and the pullen 20s.
Item one lead one pair of querns 4
tubs and all other hustlement 20s.

28. Sum total £83 6s. 4d.