Spirit of Sutterby

Community Heritage Project

Spirit of Sutterby

Community Heritage Project

1661 ROGERS Thomas

John Thomas Blog Header image

Summary of Archival Record for: Thomas Rogers

This is an archival record

Table of Contents

Main Record Images

Click on the document(s) to open and use + and – to zoom in and out. To download the image – click on image, click on share (arrow to right) and choose download.

Document Information

Archive Reference: Lincoln, Lincolnshire Archives INV 159a/132
Document Type: Inventory
Parish: Sutterby
Document Subject: Thomas Rogers
Date of Document: 1661

Translation Record

Click on the button above to view PDF Translation Document. Use the document controls (top right) to enter presentation mode, print and download

Translation Text

Use + and to show and hide text.

Lincoln, Lincolnshire Archives INV 159a/132
Inventory of Rogers Thomas 1661
Classical Transcription F1
1.  A true & perfcct inventoie of all the goods and
2.  chattles of Thomas Rogers of Dryby in the county of
3.  Lincoln Taylor late deseased being praized the 31st
4.  day of January by us whose names are underwritten
5.  In the fourteenth year of his magistes Raigne 1661
6.  Imprymus his purse & apparrell                                                                3 – 0 – 0
7.                                 In the parlor
8.  Itam one bedstet with the furneteure
9.         belongeing to it 2 chistes the                                                              6 – 10 – 0
10.       linen in them
11.                               In the halle
12        It(em) one chare 2 bras potes bras panes
13.         one chist 1 planke 7 pesises of puter                                                3 – 0 – 0
14.         with other huselment
15.  It(em) one pare of oxen 3 cows two
16.          young beasts three burlenges 4 horsis                                             40 – 10 – 0
17.  It(em) three score(?) and two sheepe                                                      22 – 0 – 0
18.  I It(em) corne in the barne and corne
19.          on the belfry                                                                                     23 – 0 – 0
20.  It(em) two hay cokes in the closes                                                          6 – 0 – 0
21.  It(em) waine and waingears plou and
22.     plougears and one belfray with                                                            4 – 0 – 0
23.     all the lumber in the yarde
Classical Transcription F1 (continued)
24.  It(em) two baken fliches                                                                          1 – 0 – 0
25.  It(em) two arable land that is intile                                                         2 – 0 – 0
26.                               His goods at Bolingbroke
27.  Imprymis 8 puter dishes 1 flagon 2 chamberpotes
28.              tow candlestickes                                                                         0 – 10- 0
29.  It(em) six bras panes 4 bras potes                                                           1 – 10 – 0
30.  It(em) 2 tables 2 formes 2 chares 2 cubords                                            1 – 10 – 0
31  It(em)one fire iron 1 pare of cobirone 1 spit
32.     1 pare of tonges and recking hokes                                                      0 – 12 – 0
33.  It(em) 1 trus bed with furnentuer                                                            1 – 10 – 0
34.  It(em) 2 tables 2 joined chares 4 joined
35.       stoules and 2 chistes                                                                           1 – 10 – 0
36. It(em) 2  trundlel bedes 1 forme 2 chistes                                                1 – 0 – 0
37 Exhib(itum) fuit Lincoln quinto die
38 Februy 1661

Classical Transcription F2
39.  It(em) 2 trusbedes with the furenetures                                                   2 – 10 – 0
40.  It(em) one chist of lineng with other hushelment                                   2 – 0 – 0
41. It(em) 2 flishis of bacon                                                                           0 – 6 – 0
42.  It(em) 2 cowes and one bouling calfe                                                     7 – 0 – 0
43.  It(em) 3 bouling calfes more                                                                   3 – 0 – 0
45.   13 sheepe                                                                                                3 – 0 – 0
46.                                                                                                       £          s          d
Classical Transcription F2(continued)
47.                   his marke                                the some is                  137      09        00
48.       Thomas T Walker
49.                his marke
50.       Fransis  O S(t)ephenson
51.         his marke
52.       John  P  Pickering
53.        John Stapleton
54.                               Ex(hibi)tu(m) fuit      apud Lincoln quinto
55.                               die mensis Feb            1661

Lincoln, Lincolnshire Archives INV 159a/132
Inventory of Rogers Thomas 1661
Classical Translation F1
1.  A true & perfect inventory of all the goods and
2.  chattles of Thomas Rogers of Driby in the county of
3.  Lincoln Tailor late deceased being praised the 31st
4.  day of January by us whose names are underwritten
5.  In the fourteenth year of his majesty’s Reign 1661
6.  Firstly his purse & apparel                                                                        £3 – 0 – 0
7.                                 In the parlour

Classical Translation F1(continued)
8.  Item one bedstead with the furniture
9.         belonging to it 2 chests the                                                                 £6 – 10 – 0
10.       linen in them
11.                               In the hall
12 Item one chair 2 brass pots brass pans
13.         one chest 1 plane 7 pieces of pewter                                                £3 – 0 – 0
14.         with other hustlement
15.  Item one pair of oxen 3 cows two
16.          young beasts three burlings 4 horses                                               £40 – 10 – 0
17.  Item three score  and two sheep                                                              £22 – 0 – 0
18.  Item corn in the barn and corn
19.          on the belfry                                                                                     £23 – 0 – 0
20.  Item two haycocks in the closes                                                              £6 – 0 – 0
21.  Item wain and waingears plough and
22.     ploughgears and one belfry with                                                          £4 – 0 – 0
23.     all the lumber in the yard
24.  Item two bacon flitches                                                                           £1 – 0 – 0
25.  Item two arable land that is in till                                                            £2 – 0 – 0
26.                               His goods at Bolingbroke
27.  Firstly  8 pewter dishes 1 flagon 2 cham ?
28.                 two  candlestickes                                                                     £0 – 10- 0
29.  Item six brass pans 4 brass pots                                                               £1 – 10 – 0
30.  Item 2 tables 2 forms 2 chairs 2 cupboards                                             £1 – 10 – 0
31.  Item one fire iron 1 pair of cobb irons 1 spit
32.     1 pair of tongs and racking hooks                                                        £0 – 12 – 0
Classical translation F1(continued)
33.  Item  1 truss bed with furniture                                                               £1 – 10 – 0
34.  Item  2 tables 2 joint chairs 4 joint
35.       stools and 2 chests                                                                              £1 – 10 – 0
36. Item 2 trundle beds 1 form 2 chests                                                         £1 – 0 – 0
37. Exhib(itum) fuit Lincoln quinto die
38 Februy 1661
Classical Translation F2
39.  Item 2 trussbeds with the furniture                                                          £2 – 10 – 0
40.  Item one chest of linen with other hustlement                                        £2 – 0 – 0
41. Item 2 flitches of bacon                                                                            £0 – 6 – 0
42.  Item 2 cows and one burling calf                                                            £7 – 0 – 0
43.  Item 3 burling calves more                                                                      £3 – 0 – 0
44.   13 sheep                                                                                                  £3 – 0 – 0
45.                                                                                                                   £          s          d
46.                   his mark                                                          the sum is        137      09        00
47.       Thomas T Walker
48.                his mark
49.       Fransis  O S(t)ephenson
50.         his mark
51.       John  P  Pickering
52.        John Stapleton
53.                               Ex(hibi)tu(m) fuit      apud Lincoln quinto
54.                               die mensis Feb            1661