1679 MAYRE Ellineor Will 1680-i-196

Lincoln, Lincolnshire Will 1680-i-196

Will, Ellineor Mayre of Sutterby, 6^th December 1679

Classical Transcription

1. In the name of god Amen this sixth day of december
2. 1679 accordin to the computation of the Church of Ingland
3. I Ellineor mayre of Sutterby in the Coun(ty) of Lincol(n)
4. widd(ow) beingof pirfect memory & remembrance prase
5. Bee god do make & ordaine this my last will &
6. Testament in manner & forme following viz
7. first i bequeath my soule onto the handes ofalmity
8. God my maker [²] hoping th(a)t through the meritorius
9. death & passion of Jesus Christ my only savier
10. & redeemeor to receve free pardon for my sines
11. & as for my body to bee buried in cristian buri[¹]
12. at the discression of my Execu(tor) heareafter
13. mentioned
14. Imp(rimis) I give to my sun John Andrew five shillings & my greate Bible
15. & to John Andrew Junior & Ellin Andrew tenn shillinges a peece
16. & to Elling Andrew one puter dish to Elesebeth Brickle towshill[¹]<g>
17. six pence to Haman Brickle tow shillinges & to Henry Brickle tow
18. shillinges
19. Item  To Susana watson one table in the Chambor & one formein the sam[¹]
20. place & tow puter dishis & one searge coote & one blew coote
21. one husif cloth aparne one la<u>ne hankertior & one pare of sleef [¹]
22. & one neckcloth suttable alike one touill & one Cussion & to Ellin
23. watson & Ann watson tenn shillinges apeece
24. Item To Saray Jacklin one stamill petticoote one searge pareof

Will, Ellineor Mayre 1679. Classical Transcription continued/2

25. Bodis tow hankertiors one holland one skothcloth & tow neckclothes
26. one aporne & one touill & one cussion & the bigist puterdish in the
27. hall & to Saray Jackling the younger & frances Jackling each of them
28. tenn shellinges apeece to be paide Eighteyears after my dece[³]
29. all the legaces th(a)t I give to my granchildren as above s(ai)d & to
30. Elesebeth Jacklin tenn shillinges if shee live above the age of three
31. yeares if not to retorne to my Exece(tor) againe
32. Item To my douter mary moody all my workalday apparill & tenn shilli<nges>
33. & tenn shillinges to her sun Edward moody [¹]ge to her
34. doughter mary moody & one Candlestic[¹]
35. Item I give to the poor of sutterby five shilli[¹]   disposall
36. of my Execu(tor)
37. Item I give to Richard Sibsey tow [¹] -g-s the  ….est of my legac<³>
38. [²] shall be paide shall bee twelf [¹] [³] eceas
39. Item I give to will(iam) watson one shilling & to my sun John Jacklin
40. Twelfepence
41. All the reste of my good & Chattiles I give to my trusty & well
42. Beloved sun John mayre Junior wohme I make sole
43. Executor of this my last will & testament witness my
44. hand & seale
45. her
46. Richard Sibsey Ellineor  X    mayre
47. Will Edwards [³]
48. marke
49. Probatim et al Horncastle 5^th May 1680

[¹] Hole in paper       [³] illegible

Lincoln, Lincolnshire Will 1680-i-196

Will, Ellineor Mayre of Sutterby, 6^th December 1679

Translation

1. In the name of God amen this sixth day of December
2. 1679 according to the computation of the Church of England
3. I Ellineor Mayre of Sutterby in the county of Lincoln
4. widow being of perfect memory & remembrance praise
5. be God do make & ordain this my last will &
6. Testament in manner & form following viz
7. first I bequeath my soul into the hands of almighty
8. God my maker [²] hoping that through the meritorious
9. death & passion of Jesus Christ my only saviour
10. & redeemer to receive free pardon for my sins
11. & as for my body to be buried in Christian buri[¹]
12. at the discretion of my Executor hereafter
13. mentioned
14. Firstly I give to my son John Andrew five shillings & my great Bible
15. & to John Andrew Junior & Ellin Andrew ten shillings apiece
16. & to Elling Andrew one pewter dish to Elesebeth Brickle two shillings
17. six pence to Haman Brickle two shillings & to Henry Brickle two
18. shillings
19. Item To Susana Watson one table in the Chamber & one form in the same
20. place & two pewter dishes & one serge coat & one blue coat
21. one husif cloth apron one lawn handkerchief & one pare of sleef[¹]
22. & one neckcloth suitable alike one towel & one cushion and to Ellin
23. Watson & Ann Watson ten shillings apiece
24. Item To Saray Jacklin one stamill pettycoat one serge pair of

Will, Ellineor Mayre 1679. Translation continued/2

25. bodices two handkerchiefs one holland and one skothcloth and two neckclothes
26. one apron & one towel & one cushion & the biggest pewter dish in the
27. hall & to Saray Jackling the younger & Frances Jackling each of them
28. ten shillings apiece to be paid eight years after my dece[³]
29. all the legaces that I give to my grandchildren as above said & to
30. Elesebeth Jacklin ten shillings if she lives above the age of three
31. years if not to return to my Executor again
32. Item To my daughter Mary Moody all my workaday apparel & ten shillings
33. & ten shillings to her son Edward Mody [¹]ge to her
34. daughter Mary Moody & one Cadlesti[¹]
35. Item I give to the poor of Sutterby five shilli[¹] disposal
36. of my Executor
37. Item I give to Richard Sibsey two [¹]-g-s the ….est of my legac[¹]
38. shall be paid shall be twelv[¹] [³] eceas
39. Item I give to William Watson one shilling & to my son John Jacklin
40. Twelve pence.
41. All the rest of my goods & chattels I give to my trusty & well
42. beloved son John Mayre Junior whom I make sole
43. Executor of this my last will & testament witness my
44. hand & seal
45. her
46. Richard Sibsey       Ellineor  X    Mayre
47. Will Edwards
48. mark
49. Probatim et al Horncastle 5^th May 1680

[¹] Hole in paper

[³] illegible